NON_BINARY PROJECT 01001110 01000010

​

​

Πρώτη παρουσίαση στην 21η Πλατφόρμα Χορογραφίας Κύπρου, όπου απέσπασε το Βραβείο Νέου Χορογράφου 2021/

Premiered at the Cyprus Choreography Platform 2021, where it was awarded with the New Choreographer Award.

​

Version [02] developed and presented in the framework of TheYard.Residency22, MITOS Centre of Performing Arts.

​

​

​

[GR]

 

Υπάρχει η ‘ελεύθερη βούληση’; Πόσες εκδοχές έχει ένα χάδι; Μια
περφόρμανς; Η λέξη ‘προκλητικό’ μοιάζει με τη λέξη ‘πολιτικό’; Να
ονομαστεί η ύπαρξη Ύπαρξη και η αγάπη Όχι Φόβος.

Το ΝΟΝBINARY PROJECT είναι ηλεκτρονικό, είναι σχεδόν auto-generated αλλά και λαμπερά πρωτόγονο.Είναι μια παράσταση χορού ή θεάτρου, ένας trash ύμνος, ένα σουαρέ σουρεαλιστικής ποίησης, μια εξομολόγηση ή μια επίδειξη γυμναστικών
ασκήσεων, όλα μαζί και ταυτόχρονα κάτι καινούριο –non-binary. Το NB αφηγείται το όμορφο, την πατριαρχία, τη βία και τις τομές τους. Με χιούμορ, άλλοτε πολύχρωμο και άλλοτε μαύρο, με εκτυφλωτικά στρομπ-λάιτς ή κάποτε
στα σκοτεινά. Ένα ηλεκτρονικό πάρτυ με στραςς, όπου οι performers-μέσω της διάδρασης με το κοινό- καλούνται να ανακατασκευάζουν διαρκώς τη συνθήκη, σε ένα ‘συνθετικό’ παιχνίδι αμέτρητων εκδοχών. και αισθήσεων.
 

​
 

 

[ENG]

​

Does ‘free will’ exist? How many versions does a caress have? A performance? Let existence be called Existence and love be called No fear.

NON BINARY PROJECT is a call for a fabulous riot through the dancefloor. It’s a dance performance or a theatre performance, a hymn written while drunk, a soirée of surrealistic poetry, a confession or a gymnastics class, all of these and at the same time something new –non-binary. NB is a narration of beauty, patriarchy, violence and their meeting points.

An electronic party of strass and trash, where the performers keep recomposing the act (synthiki), in a ‘synthetic’ game of versions and senses.

 

​

Text/Choreography/Costumes/Sound Design Annie Khoury

Performers Panayiotis Tofi, Annie Khoury

Video Art Angelos Charalambous

Set Designer Assistant  Kyriakos Theocharous

Lighting Design [CCP] Panayiotis Manousis

Mentoring [CCP] Vasileios- Pavlos Kountouriotis

Production Assistant Raf Tsiaklis

Photos [CCP] Pavlos Vrionides

Technical Support Belinda Papavasiliou

Track ‘‘Τa skyliá tréchoun ti nýchta’’ was composed for the performance by Structure of Magic.

​